Mikel R. Nieto: "Dark Sound"

Mikel R. Nieto

Dark Sound

(Gruen 167 / ISBN: 978-3-00-052370-0)

29 € más gastos de envío - Pídelo

Lo llaman «el libro negro del paisaje sonoro», fue publicado en 2016, y su precio lo determina la cotización diaria del barril de Brent. “Dark Sound” (Gruenrekorder – Я Archives; euskera, castellano e inglés; 178 páginas; edición en cartoné), de Mikel R. Nieto (1980), alude al impacto del ruido generado por la industria petrolera en la selva amazónica.

 

Allí, al Parque Nacional de Yasuní (Ecuador), acudió en verano de 2014 el creador donostiarra con el fin de conocer de primera mano esa afectación, no solo en la que es una de las regiones con mayor biodiversidad del mundo, sino también en las vidas de los pobladores indígenas del lugar. Durante una semana recorrió el territorio, indagando y efectuando numerosas grabaciones sonoras. Con lo obtenido ahí, produjo esta singular publicación.

 

El libro, todo él impreso en negro —contando con la iluminación adecuada se lee perfectamente—, ofrece documentación diversa a propósito de esa exploración: desde la reproducción del permiso que le fue otorgado al artista para que pudiera realizar grabaciones en la zona protegida, hasta las notas que él mismo facilita de los sonidos ambientales registrados, pasando por fragmentos de su propio dietario, algunas fotografías o un dibujo del territorio Huaorani hecho por un joven indígena. Ecopolitik, de José Luis Espejo, o Allí suena el diablo, del propio Nieto, son dos de los textos que asimismo incluye el libro.

 

El disco, hecho de policarbonato negro, presenta una sucesión de 34 ejemplos sonoros tomados del conjunto de grabaciones que Nieto realizó a lo largo de su exploración.

 

“Dark Sound” CD: Nyctridomus albicollis; Lipaugus vociferans; General Electric CF34-10E; Hypsiboas lanciformis, Hypsiboas boans y máquinas para la extracción de aceite sin identificar en la distancia; Pogonomyrmex barbatus; Paraponera clavata; Atta cephalotes; Ectatomma tuberculatum; Termitidae procornitermes; Eciton burchellii; Gryllidae y ranas sin identificar; Lophostoma yasuni; Leptonycteris yerbabuenae; Yamaha Enduro E40X; Animales subacuáticos sin identificar; Honda GX160; Supervivientes subacuáticos submarinos sin identificar en aguas producidas; Changlin YZ26; Generador eléctrico en la Estación de Biodiversidad Tiputini; Subestación eléctrica en la Estación científica Yasuní (a diez metros de distancia); Subestación eléctrica en la Estación científica Yasuní (a un metro de distancia); Aire acondicionado para la Subestación eléctrica en la Estación científica Yasuní; Chevrolet S10; Perforadora rotativa CAT MD6420B; Cummins KTA19-G4; HongSheng CYJ8-3-37HB; CAT 3512 DITA; MTU 396; Shale Pump SP-1614; Tiger Rig ZJ30LDB; Oilon Wisedrive WD32-34; Maxon Oxytherm LE; Agotamiento de la batería del preamplificador; Radio Jungla 94.3 FM a través de varios altavoces JBL Control 1 Pro situados en el control de acceso a Repsol-YPF.

 

Si bien aplaudimos la original iniciativa del sello alemán Gruenrekorder de establecer el precio de "Dark Sound" con sujeción a la cotización diaria del barril de Brent, aquí, sin embargo, no seguimos su ejemplo, y, en su lugar, ofrecemos cada uno de los ejemplares de que disponemos al precio fijo de 29 €.

Libro+CD; Duración total CD: 64:53

Sigue asimismo disponible:

Tim Ingold, Carmen Pardo, Mikel R. Nieto: "A soft hiss of this world" (Libro) 18 €

Tim Ingold, Carmen Pardo, Mikel R. Nieto: "A soft hiss of this world"

Tim Ingold, Carmen Pardo, Mikel R. Nieto

A soft hiss of this world

(Gruen 191 / ISBN: 978-84-09-12861-7)

18 € más gastos de envío - Pídelo

La presentación de “A soft hiss of this world” (Gruenrekorder, 2019) tuvo lugar el pasado 19 de diciembre en la ciudad de Barcelona, en La Place Art Space. Se trata de un libro en edición trilingüe (en euskera, castellano e inglés) con textos de los autores Tim Ingold, Carmen Pardo y Mikel R. Nieto acerca de la investigación llevada a cabo por este último en Finlandia durante 2016. Una investigación multidisciplinar que partió de los sonidos de la nieve, de sus copos y del hielo, para acabar abordando, entre otras, cuestiones esenciales como las del silencio, la escucha, el paisaje, la desaparición y la ausencia.

En el siguiente enlace encontrará detallada información sobre “A soft hiss of this world”.

Al libro le acompaña un flexi disc con el único fragmento sonoro (06:00) que pudo recuperarse del archivo de grabaciones ambientales que Nieto realizó a lo largo de la investigación.

Libro + Flexi disc

Daniel Blinkhorn: "Terra Subfónica"

Daniel Blinkhorn

Terra Subfónica
(Gruen 117)

16,50 EUR más gastos de envío - Pídelo

Tras resultar premiado en la octava edición del Concours International d'Art Radiophonique Luc Ferrari (La Muse en Circuit, Centre National de Création Musicale, 2009) por su pieza para clarinete y sonidos fijados 'In situ bacia', el compositor australiano Daniel Blinkhorn disfrutó, en 2010, de una residencia artística concedida por la Australian Broadcasting Corporation (ABC). En el transcurso de la misma realizó "Terra Subfónica", composición de la cual es objeto este registro publicado recientemente por el sello alemán Gruenrekorder.

Se trata de una interesante creación radiofónica a propósito de aquellos sonidos que, a pesar de rodearnos a diario, o bien quedan fuera del alcance de nuestra percepción auditiva, o bien desatendemos sin más. Eventos sonoros esencialmente invisibles a los que el autor denomina con el término "sub sound". Aspectos pues de la actividad subsónica resultarán reflejados a través de las diecinueve secciones o miniaturas acusmáticas que, sin sujeción a una narrativa específica, integran esta obra de una hora escasa de duración.

En ella, Blinkhorn congrega numerosas grabaciones ambientales, sonidos electrónicos y algunos fragmentos instrumentales (Jeremy Sawkins, guitarras; Rémi Delangle, clarinete; Olivier Zeller, DJing) para elaborarlos y componerlos en estampas diversas de entornos inauditos. Su dominio subfónico abarca, entre otros elementos: distintas muestras de ambientes marinos y submarinos, representaciones acústicas del paso del tiempo, sonidos internos del cuerpo humano y de máquinas, otros producidos con ocasión de juegos infantiles, alarmas de evacuación, susurros o el zumbar de las ciudades.

Todo el material contenido en "Terra Subfónica" fue grabado, compuesto, mezclado y masterizado por el propio autor, contando con la asistencia del ingeniero de sonido de la ABC Philip Ulman. En el libreto incluido en la edición del CD, Blinkhorn ofrece una descripción de todas y cada una de las diecinueve secciones comprendidas en la obra.

"Terra Subfónica" CD: 1. 'Seascape Triptych I'; 2. 'Subfón ˆ Monochrome I'; 3. 'Sub Chron I'; 4. 'Seascape Triptych II - Hermetica'; 5. 'Corpus Sanus - Computare'; 6. '(Sub)Urban Mantra'; 7. 'Corpus Sanus - Hominis'; 8. 'Geste Sonore'; 9. 'Relatively Loud Tones'; 10. 'Tape Junk'; 11. 'Seascape Triptych III - Cnidaria'; 12. 'Sub Chron II'; 13. 'Voix Sous'; 14. 'Norse Hamn (Norse Harbor)'; 15. 'Toy Bagatelle I'; 16. 'Toy Bagatelle II (Glass Ear) ˆ Monochrome'; 17. 'Toy Bagatelle ˆ Section III'; 18. 'Intersections'; 19. 'Place / Space Threnody'.

Formato: CD; Duración total: 55:34

Varios Artistas: "Playing With Words"

Varios Artistas

Playing With Words
(Gruen 065)

21,00 EUR más gastos de envío - Agotado

Aparecido en 2010 en el sello alemán Gruenrekorder, el doble CD "Playing With Words: an audio compilation" contiene un amplio y variado repertorio de piezas vocales pertenecientes a compositores, músicos y artistas, de procedencia diversa, para quienes la experimentación con las palabras y el lenguaje constituye una parte esencial de su práctica creativa.

Música, poesía y arte sonoro concurren naturalmente en un álbum múltiple y ameno. En él conviven obras de autores consolidados como Jaap Blonk, Sten Hanson, Pamela Z, Barry Truax, Lars-Gunnar Bodin, Paul Lansky o Trevor Wishart, con propuestas de otros artistas menos conocidos como Ekrem Mülayim, Ellen Moffat, Lina Lapelyte, Julian Weaver, Majena Mafe o Charlotte White, entre otros. Entre composiciones breves y fragmentos de creaciones más extensas, el registro comprende un total de cuarenta y una contribuciones. A la edición le acompaña un libreto de doce páginas con descripciones de todas las piezas incluidas.

La página web de Gruenrekorder brinda además la posibilidad de escuchar y descargar gratuitamente, en archivos mp3, el mismo repertorio presentado en los discos. Conectado con esta edición, el sello publicó, también en 2010, un DVD con la filmación de las actuaciones que Jörg Piringer, Ansuman Biswas, Dirk Huelstrunk, Sianed Jones, Nye Parry y Jaap Blonk ofrecieron, en mayo de 2009, en el teatro Gallus de Frankfurt/Main durante la celebración del Festival Internacional de Arte Sonoro "Playing With Words – Live". Por último, en 2008 apareció "Playing With Words: the spoken word in artistic practice", un libro coeditado entre la investigadora y artista Cathy Lane y el centro CRISAP (Creative Research Into Sound Arts Practice) en el que destacados compositores y creadores contemporáneos representaban en forma impresa aspectos de su trabajo experimental con las palabras.

Sin embargo, únicamente dispongo de unos pocos ejemplares a la venta del doble CD.

CD-1: 1. Amanda Stewart 'Sound And Sense'; 2. Jaap Blonk 'Sunday Crunch'; 3. Radio continental drift 'DURBAN SINGS reunion mix' (fragmento); 4. Mikhail Karikis 'esimorP' (fragmento); 5. Tomomi Adachi 'Oyone'; 6. Alessandro Bosetti 'A Coloro Photo of the Horse' (fragmento); 7. Ellen Moffat 'f_l_w_z'; 8. Imogen Stidworthy 'Two Jokes'; 9. Majena Mafe 'Let her be..' (fragmento); 10. Michael Vincent 'Dying Ain't Bad Y'all'; 11. Jörg Piringer 'el-sys'; 12. Pamela Z '...and on your left...' (fragmento); 13. Sten Hanson 'Variations on a Theme by Laaban'; 14. Angus Carlyle 'Kiyosumi'; 15. abAna 'Alphabet of Fishes'; 16. Barry Truax 'The Shaman Ascending' (fragmento); 17. Caroline Bergvall 'Ride' (fragmento); 18. Ekrem Mülayim 'Lost Souls' (fragmento); 19. Lina Lapelyte '12+2'; 20. Liegh Landy 'Rock’s Music' (fragmento); 21. Nye Parry 'My Name is Sarah Simpson'.

CD-2: 1. Cathy Lane 'Tweed' (fragmento); 2. Brandon LaBelle 'Reading Silence' (fragmento); 3. Dirk HuelsTrunk 'Ruaps1'; 4. Salomé Voegelin 'The Barry Echo' (fragmento); 5. Thomas Gardner 'Lipsync' (fragmento); 6. Ansuman Biswas '23:36, 13/12/2009. +12º 46', +77º 33''; 7. Paul Lansky 'Now and Then' (fragmento); 8. Lars Gunnar Bodin 'The Lipton Voice Machinery #2' (fragmento); 9. Julian Weaver 'Certain Irregularities' (versión corta); 10. Iris Garrelfs 'K' (fragmento); 11. Language Removal Services 'The 60 Second Anthology of American Poetry'; 12. Viv Corringham 'Skywalks' (fragmento); 13. John Levack Drever and Lawrence Upton 'NAMELY for Peter Manson' (fragmento); 14. Trevor Wishart 'Samurai dreaming' (fragmento de la obra Globalalia); 15. BrownSierra 'A Culture of Silence'; 16. Charlotte White 'Eternally Unfinished Attempt to Grasp Everything as it Happens' (fragmento); 17. Sianed Jones 'Taliesin' (fragmento); 18. Katherine Norman 'Losing It' (fragmento); 19. John Wynne 'Anspayaxw' (fragmento); 20. Julien Ottavi 'Shut your eyes and see' (fragmento).

Formato: 2CD; Duración total: 116:47